Décision du conseil municipal

Le 23 mars 2023, le conseil municipal a approuvé les mesures suivantes :

  • Continuer à offrir le Programme de rues cyclables d’été améliorées dans cinq rues du 1er mai au jour de l’Action de grâces tous les ans
  • Transformer neuf des rues en couloirs verts de quartier à temps plein ayant une limite de vitesse réduite à 30 km/h, en vigueur 24 heures sur 24, sept jours par semaine, de façon permanente, et ajouter d’autres mesures de modération de la circulation
  • Supprimer l’avenue Ravelston du programme


Rue

Ordre du conseil municipal

Avenue Alexander, de la rue Arlington à la rue Princess


Transformer la rue en couloir vert de quartier à temps plein

Promenade Churchill, de la rue Hay à l’avenue Jubilee


Maintenir la rue en tant que rue cyclable d’été améliorée

  • Limite de vitesse : 30 km/h
  • Restrictions en matière de virages et/ou fermetures de rues à la circulation automobile à certains endroits
  • Barrières

Chemin Egerton, de l’avenue Bank à l’avenue Morier


Transformer la rue en couloir vert de quartier à temps plein

Avenue Harbison Ouest, du chemin Henderson au terminus est


Transformer la rue en couloir vert de quartier à temps plein

Promenade Kildonan, de l’avenue Helmsdale à la place Irving


Transformer la rue en couloir vert de quartier à temps plein

Promenade Kilkenny/promenade Kings, de l’avenue Burgess à l’avenue Patricia


Maintenir la rue en tant que rue cyclable d’été améliorée

  • Limite de vitesse : 40 km/h
  • Restrictions en matière de virages et/ou fermetures de rues à la circulation automobile à certains endroits
  • Barrières

Rue Linwood, de l’avenue Portage à l’avenue Silver


Transformer la rue en couloir vert de quartier à temps plein

Promenade Lyndale, de la rue Cromwell à la rue Gauvin


Maintenir la rue en tant que rue cyclable d’été améliorée

  • Limite de vitesse : 30 km/h
  • Restrictions en matière de virages et/ou fermetures de rues à la circulation automobile à certains endroits
  • Barrières

Avenue Ravelston, de la rue Wayoata au chemin Plessis


Supprimer la rue du programme

Avenue Rover, de la rue Hallet à la rue Stephens


Transformer la rue en couloir vert de quartier à temps plein

Rue Ruby/rue Banning, de l’avenue Palmerston à l’avenue Notre-Dame


Transformer la rue en couloir vert de quartier à temps plein

Rue Scotia, de l’avenue Armstrong à l’avenue Anderson


Transformer la rue en couloir vert de quartier à temps plein

Croissant Wellington, du chemin Academy au chemin Academy/à la rue Maryland


Maintenir la rue en tant que rue cyclable d’été améliorée

  • Limite de vitesse : 30 km/h
  • Restrictions en matière de virages et/ou fermetures de rues à la circulation automobile à certains endroits
  • Barrières

Avenue Wolseley, du chemin Raglan à la rue Maryland


Maintenir la rue en tant que rue cyclable d’été améliorée

  • Limite de vitesse : 30 km/h
  • Circulation automobile limitée à un pâté de maisons
  • Barrières

Rue Youville, de la rue Eugénie à l’avenue Haig

Transformer la rue en couloir vert de quartier à temps plein


Nous utiliserons désormais le terme « rues cyclables saisonnières » pour nous référer aux rues cyclables d’été améliorées qui seront maintenues.

Pour en savoir plus, visitez winnipeg.ca/ruescyclablessaisonnieres.

La réduction permanente de la vitesse dans les couloirs verts de quartier entrera en vigueur au printemps 2023, et des mesures de modération de la circulation supplémentaires seront aménagées au cours des deux prochaines années.

Pour en savoir plus, visitez winnipeg.ca/couloirsvertsdequartier.

Partager Décision du conseil municipal sur Facebook Partager Décision du conseil municipal sur Twitter Partager Décision du conseil municipal sur Linkedin Courriel Décision du conseil municipal lien

Consultation has concluded

<span class="translation_missing" title="translation missing: fr-CA.projects.blog_posts.show.load_comment_text">Load Comment Text</span>