Novembre 2021 – Donnez votre opinion

Les voies du programme de rues cyclables d’été améliorées de 2021 ont maintenant été ajoutées à la liste de priorités de l’étude Stratégies en matière d’infrastructure piétonnière et cyclable à titre d’emplacements potentiels pour une future infrastructure cyclable permanente. Les emplacements figurant sur cette liste sont étudiés lorsque le temps, le budget et les ressources le permettent.

Nous menons actuellement un sondage qui nous aidera à mieux comprendre l’expérience des membres de la collectivité, des résidents et des cyclistes relativement au projet pilote, et à évaluer l’intérêt pour le maintien provisoire de l’une ou de toutes ces voies après 2021. Vos commentaires seront présentés avec des renseignements sur les coûts, l’utilisation et les considérations opérationnelles dans un rapport qui sera remis au conseil municipal en 2022.