Janvier 2021 – Rapport sur la phase 1 de participation publique

Vos commentaires nous ont aidés à mieux comprendre les sujets de préoccupation et les possibilités d’amélioration en matière de sécurité routière.

Le résumé et le rapport sur la participation publique sont maintenant accessibles; ils donnent un aperçu des commentaires recueillis jusqu’à présent dans le cadre du projet. Veuillez accéder à la bibliothèque de documents sur la page du projet pour consulter ces documents.

Cette information provenant du public, combinée aux résultats du processus technique et de l’analyse des données sur les collisions, est utilisée pour créer l’analyse des lacunes et éclairer la phase 2 du projet, au cours de laquelle l’équipe de projet élaborera la vision de la sécurité routière et ciblera les principaux domaines d’intérêt du Plan d’action stratégique pour la sécurité routière de Winnipeg.

Au cours de la phase 3, l’équipe du projet élaborera les stratégies et les mesures visant à rendre les routes de Winnipeg plus sûres. Ces informations seront communiquées aux parties intéressées et au public afin d’obtenir de nouveaux commentaires. L’information recueillie permettra de formuler les recommandations finales du Plan d’action stratégique, qui seront présentées au Conseil pour examen à l’été 2021.