17 mai 2021 – Fin du sondage

Merci à tous ceux qui ont pris le temps de nous faire part de leurs commentaires. Nous avons entendu l’opinion d’un large éventail de citoyens; 560 personnes ont répondu au sondage en ligne et 28 personnes ont appelé la Ville pour obtenir plus de renseignements. Grâce aux commentaires reçus dans le cadre de ce processus de participation, la fonction publique travaillera avec le conseiller du secteur pour examiner les commentaires des citoyens et confirmer les emplacements du projet pilote. Les commentaires et les données techniques recueillis avant et après le projet pilote permettront d'évaluer les emplacements et les considérations afin de déterminer l’utilisation future et les lignes directrices qui s’y rattacheront. Nous rendrons compte en juin-juillet des informations recueillies et annoncerons les plans de mise en œuvre cet été.