Programme de rues cyclables d’été améliorées

Visitez la page Web sur les rues cyclables d’été pour obtenir des renseignements à jour.

Le programme de cette année se caractérisait par une réduction globale de la limite de vitesse à 30 km/h dans toutes les rues, de mai à octobre. Toutes les voies, sauf une, faisaient également l’objet de mesures supplémentaires les fins de semaine et pendant les mois d’été. Il s’agissait notamment de panneaux de signalisation supplémentaires, de barrages pour dévier la trajectoire des conducteurs à des endroits clés, et de restrictions de virage.